AKTUELLES

Das gesamte Angebot des Kulturbüros St.Gallen steht ausschliesslich Kultur- und Sozialschaffenden für Projekte im Bereich Kultur, Soziales, Sport und weitere vom Kulturprozent der Migros Ostschweiz unterstützte Aktivitäten zur Verfügung. Davon ausgenommen sind rein kommerzielle sowie ganz private Anlässe wie Hochzeiten oder Geburtstage.

ÖFFNUNGSZEITEN ÜBER AUFFAHRT UND PFINGSTEN

Das Kulturbüro ist am Pfingstsamstag, dem 19. Mai, und am Pfingstmontag, 21 Mai, geschlossen.

*KURSDATEN KULTURBÜRO ST.GALLEN*

Folgende neuen Kurstermine stehen fest:

Gute Gesuche stellen: Montag, 28. Mai, 19-21 Uhr, 20 Franken
Videoschnitt-Kurs: Montag, 18. Juni, 10-17 Uhr, 80 Franken

Dateils unter www.kulturbuero.ch/sg unter kubü à la carte: Kurse und Beratung

*DIE KLEINE RAMPENSAU* - Wissenswertes für Deine Band

/sg/resources/1508414501-rampensau42017webkleiner.pdf Sie enthält allerlei Wissenswertes für Deine Band! Ab sofort könnt Ihr sie hier kostenlos runterladen. Zudem ist sie im Kulturbüro St.Gallen für 10 Franken schön ausgedruckt erhältlich.

Die kleine Rampensau

Ivan Scheidegger & Phil Mulle: Jungkult 2018mehrplus

Das JungKult-Festival ist ein jährlich durchgeführtes Strassenfestival, das von jungen Erwachsenen im Ehrenamt organisiert wird. Die Idee hinter dem Festival ist, Jugendlichen eine Plattform zu bieten, um ihr Talent und ihr künstlerisches Schaffen zu präsentieren, unter anderem in den Sparten Musik, Tanz, Kunst, Poetry Slam und Theater.

Die Kulturbüro-Gestaltung soll als Möglichkeit genutzt werden, den Passanten einen Einblick in das künstlerische Schaffen von drei jungen Erwachsenen zu gewähren, welche sich bereits an vergangenen Ausgaben des JungKult-Festivals beteiligt haben und zugleich auf das diesjährige JungKult am 10./11. August aufmerksam zu machen.

Organisée bénévolement par de jeunes adultes, la manifestation JungKult est un festival de rue qui a lieu chaque année. L’idée est de proposer aux jeunes une plateforme leur permettant de présenter leur talent et leur travail artistique, entre autres dans les domaines de la musique, de la danse, de l’art, de la poésie slam et du théâtre.

La conception du Bureau culturel se veut une possibilité de donner aux passants un aperçu de la création artistique de trois jeunes adultes qui ont déjà participé à de précédentes éditions du Festival JungKult tout en attirant l’attention sur l’édition JungKult de cette année qui aura lieu les 10 et 11 août prochains.

www.jungkult.ch